塔爾塔里地圖繪製:歐洲製圖學的數碼探索

種子基金計劃 · 數碼製圖學

塔爾塔里地圖繪製:歐洲製圖學的數碼探索

二〇二六年數碼人文種子計劃:四百年歐洲塔爾塔里地圖的數碼探索。

四百年間,歐洲製圖師一直描繪一片他們從未踏足的土地。本計劃把這批充滿推測的檔案,變成可檢索、可註釋的數碼地圖集。

  • 30+幅地圖網上發布
  • 十六至十八世紀歐洲印刷地圖
  • GIS重點地圖空間分析
圖版 I
Mapping Tartary: A Digital Exploration of European Cartography

一幅歐洲印刷的塔爾塔里地圖 —— 平台所要註釋的對象。

計劃緣起

從蒙古帝國崛起到清朝向新疆擴張,「塔爾塔里」一直是歐洲人泛指中亞這片遼闊而大致未知地域的總稱。相關資訊經由荷蘭與意大利的商業及知識中心傳回歐洲;自十六世紀末起,這些資訊被固定在印刷品上 —— 地圖與地圖集成為歐洲人想像內亞的主要依據,影響長達兩百年。

香港科技大學收藏了一批別具特色的歐洲繪製中國與塔爾塔里地圖。關於歐洲中國地圖史的研究相當豐富,但以塔爾塔里為對象的綜合研究卻明顯匱乏。本計劃正是為填補這一空白而建立的平台。

「塔爾塔里」是歐洲給亞洲那片只能想像之地的名字。

時間脈絡

  1. 十三世紀 蒙古帝國把中亞整合為單一政治空間。
  2. 十六世紀末 低地國家的印刷地圖集,把「塔爾塔里」固定在歐洲書頁上。
  3. 十八世紀 清朝向新疆擴張,改變了旅行者所能報告的內容。
  4. 2022 《Regnum Chinae》梳理了整個研究領域。
  5. 2026 塔爾塔里平台公開預覽。

計劃目標

建立資料庫

收錄十六至十八世紀印刷的歐洲塔爾塔里地圖,以香港科技大學館藏為起點,再輔以開放取用及合作機構的藏品。

開發新分析

超越 Mappa Sinica 現有功能:視覺化印刷地點、呈現地圖之間的關係網絡,以及地名辨識。

深入註釋

就選定地圖進行 GIS 分析,記錄空間準確度、製圖借用情況,以及地理知識的演變。

里程碑(種子基金階段)

  • 編訂更完整的歐洲塔爾塔里地圖清單,至少三十幅地圖連同元數據及標準描述於網上發布。
  • 就至少一幅具代表性的塔爾塔里地圖完成詳細註釋及 GIS 分析。
  • 公開預覽網站框架,設計可擴展為全面的研究平台。

計劃團隊

  • Dr. Marco CABOARA首席研究員 · 人文學部
  • Shutong YIN學生助理 · 地圖、出版史、地名辨識
  • Tze Nam TSANG學生助理 · 網站開發、圖像採集、GIS
  • Dr. Steve MA計劃支援 · 人文學部
  • Yifan WANG計劃支援 · 圖書館

資源與文獻

  1. Caboara, Marco. Regnum Chinae: The Printed Western Maps of China to 1735. Leiden: Brill, 2022.
  2. Mappa Sinica —— 《Regnum Chinae》隨書網站,由香港科技大學圖書館開發。
  3. Gorshenina, Svetlana. L’invention de l’Asie Centrale. Genève: Librairie Droz, 2014.
  4. 合作典藏:國會圖書館 · David Rumsey 地圖收藏(史丹福大學)· 阿姆斯特丹大學特藏 · 大英圖書館 · 法國國家圖書館。